Mostrando entradas con la etiqueta Ruinas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Ruinas. Mostrar todas las entradas

domingo, 10 de marzo de 2013

Plaza Villa de Madrid en Barcelona

La barcelonesa plaza de la Villa de Madrid, se encuentra en una de las zonas históricas de Barcelona, en pleno distrito de Ciutat Vella, la Ciudad Vieja, muy cerca de las famosas Ramblas. 
En 1954, durante la construcción de uno de los nuevos edificios de viviendas, fueron descubiertos unos restos arqueológicos muy importantes, una Vía Sepulcral romana.
Una gran necrópolis perteneciente a los siglos II-III formada por 70 tumbas de piedra, que revelan la forma en que los romanos construían sus cementerios fuera de la ciudad amurallada, situando los enterramientos en línea a ambos lados de un camino.
Desde finales del siglo XVI, el espacio fue ocupado por el convento de las carmelitas descalzas, derrocado tras la guerra civil (1936-1939) junto con otros edificios afectados por los bombardeos.
A mediados de la década de 1950 se inició la excavación arqueológica de la vía romana, que se descubrió de manera fortuita.
La vía romana secundaria, que llegaba a la ciudad de Barcino por la puerta sur del Cardo Maximus, tenía a ambos lados entierros de las clases populares de los siglos I a III de nuestra era. En el siglo IV ya se encontraba en desuso y quedó enterrada por sedimentos de los ríos, lo cual propició su conservación.
La plaza, hoy con otro aspecto, alberga una exposición abierta al público como parte de la ruta románica de la ciudad. La han denominado la Vía Sepulcral Romana, que tal cómo explica el punto de encuentro de interés turístico son: ” tumbas de época romana situadas a ambos lados de las vías de entrada a la ciudad de Barcino que conducía a la puerta septentrional Decumana de la muralla”.
Se pueden contemplar los restos funerarios desde un mirador elevado rodeado por un jardín, una fuente de piedra con una escultura de mármol y ornamentación marina dedicada a La Maja, que data de la misma época de construcción de la plaza, una terraza y numerosos bancos.

The Barcelona Plaza de la Villa de Madrid, is situated in one of the historic districts of Barcelona, ​​in the Ciutat Vella district, Old Town, near the famous Ramblas.
In 1954, during the construction of one of the new buildings, were discovered some very important archaeological remains, a Roman Sepulchral Way.
A large necropolis belonging to the second and third centuries consisting of 70 stone tombs, which reveal how the Romans built their cemeteries outside the city walls, placing online burials on both sides of a road.
From the late sixteenth century, the area was occupied by the convent of the Discalced Carmelites, ousted after the Civil War (1936-1939) along with other buildings affected by the bombing.
In the mid-1950s began the archaeological excavation of the Roman road, which was discovered by chance.
The secondary Roman road, they came to the city of Barcino by the south gate of the Cardo Maximus, both sides had burials of the popular classes of the first lll centuries AD. In the fourth century and was in disuse and was buried by sediments of rivers, which led to their conservation.
The square, now to another aspect, houses an exhibition open to the public as part of the route of the Roman city. Have called the Via Romana Sepulchral, explains that as the meeting point of interest, are: "Roman tombs on either side of the entrance ways to the city of Barcino leading to the northern gate of decumana wall ".
You can watch the funeral from a viewpoint remains surrounded by a large garden, a stone fountain with a marble sculpture and ornamentation marine dedicated to La Maja, dating from the same period of construction of the plaza, a terrace and numerous banks.









domingo, 8 de julio de 2012

Belchite


Belchite es lo mas parecido a un pueblo fantasma que he visto nunca, cuando cruce el arco de entrada en el que hay un cartel con la leyenda Belchite Pueblo Viejo – Ruinas históricas, tuve una sensación de desasosiego fuera de lo normal, no tengo duda de que todos los que por sus calles han caminado o caminarán, tendrán la misma sensación inquietante de que allí quedó algo atrapado y que de algún modo etéreo, todavía se puede sentir.
El silencio es inquietante, es un silencio que pesa, absorto en el dibujo soy ajeno a todo, no se porque de repente en la soledad que te da el trazo eres consciente de sonidos que rompen el silencio y no deberían estar ahí.
El primero pertenece a lo que un día fue su calle mayor.
El segundo es un dibujo realizado en la misma entrada del convento de San Agustin, a mi mano derecha tenia el hueco de la torre del campanario, me asome  al interior y las distintas plantas no permitían verla en su totalidad, al comprobar el estado ruinoso me aparte  por miedo a desprendimientos, me senté en la entrada y me quede absorto en la cúpula destruida de la iglesia.
Detalle de San Patricio uno de las esculturas de los cuatro santos que coronan la cúpula central.
El ultimo es la silueta de la Iglesia de San Martin vista desde la entrada del cementerio.


Belchite is more like a ghost town I've ever seen, when crossing the entrance arch in which there is a sign that read Belchite Pueblo Viejo - historic ruins, I had a feeling of uneasiness out of the ordinary, I have no doubt that all who have walked the streets or walk, have the same unsettling feeling that there was something stuck and somehow ethereal, you can still feel.
The silence is disturbing, is a heavy silence, absorbed in the picture I'm oblivious to everything, not because suddenly in solitude that gives you the line you are aware of sounds that break the silence and should not be there.
The first part of what was once its main street.
The second is a drawing made at the entrance of the convent of San Agustin, my right hand had the hollow of the bell tower, I peered inside and did not allow the different plants in full view, to see the dilapidated state I apart for fear of landslides, I sat at the entrance and was immediately absorbed in the dome of the church destroyed.
Detail of St. Patrick's one of the sculptures of the four holy crowning the central dome.
The latter is the silhouette of the Church of San Martin view from the cemetery entrance.