domingo, 3 de febrero de 2013

Mirablau

Ayer no era uno de los mejores días para dibujar en Barcelona al aire libre, demasiado viento, pero a pesar de eso, el día era bueno y el sol se paseaba por el cielo.
Recordé uno de los mejores sitios para observar la ciudad, el restaurante Mirablau, que traducido al castellano diría algo así como "mira azul", no es de extrañar el nombre al contemplar la visión que tenemos desde el bar, el mar y el cielo, ambos de color azul, y a sus pies la colorida ciudad.
El lugar donde se encuentra,  la ladera del Tibidabo, con las mejores y mas codiciadas vistas panorámicas de Barcelona. De noche, la panorámica de la ciudad es impresionante y te puede dejar sin aliento sino te esperas lo que vas a ver.
El mejor momento para acudir es a partir de media tarde, a la puesta del sol, aunque también se puede continuar hasta bien entrada la noche. Al nivel de la entrada se encuentra el bar, y en esta planta si tienes suerte te puedes sentar en una barra delante de unas vistas impresionantes. A media noche abren la planta de abajo convirtiéndose todo el local en bar-disco.

Yesterday was not one of the best days to draw in Barcelona outdoors, too windy, but despite that, the day was good and the sun was walking in the sky.
I remembered one of the best places to see the city, the restaurant Mirablau, which translated into Castilian would say something like "blue look", no wonder the name to see the vision we have from the bar, the sea and the sky, both of blue, and his feet the colorful city.
The place where the slopes of Tibidabo, with the best and most coveted panoramic views of Barcelona. At night, the view of the city is impressive and can leave you breathless but what you'd expect to see.
The best time to go is from mid-afternoon, at sunset, although it can continue well into the night. At the entry level is the bar, and on this level if you're lucky you can sit in a bar in front of breathtaking views. At midnight open downstairs making all local bar-disco









1 comentario:

  1. I had a drink one night over looking this view and you have captured it perfectly.

    ResponderEliminar